Oddam ci wszystko, nawet słońce

Dużo osób chwaliło tą książkę, dlatego też sięgnęłam po nią nie patrząc nawet o czym ona jest (ostatnio tak robię, żeby nie domyślać się zakończenia). Do tego znalazłam ją na przecenie, więc nie miałam oporów żeby ją kupić. Muszę przyznać, że spodobała mi się, ale nie powiem nic więcej. Nawet nie wiem na co liczyłam, więc przynajmniej się nie zawiodłam.

Oddam ci słońce

Jandy  Nelson

Tytuł oryginału: I will give you the sun

Otwarte/ Moondrive

12 sierpnia 2015

374 strony

Kochani tłumacze, dlaczego tak beznadziejnie przetłumaczyliście tytuł?

Tłumacze bardzo zawiedli mnie tym tytułem, który jest beznadziejny. Kiedy zauważyłam oryginalny, myślałam że się popłaczę.

Kochani, dlaczego się poddaliście?

Ava Dellaira

Tytuł oryginalny: Love Letters to the Dead

Amber

17 marca 2015

303 strony